suru8aup3

一劍劈開結界出現的人，以身形容貌來判斷，可以說他是個頭矮小的俊秀少年，然而以他身上散發出的氣勢與他的神情，便會讓人覺得他其實是長相與年齡不符的嚴重娃娃臉再加上發育不良長不高。

雖然大家每次看到他這令人產生深深違和感的模樣，都會忍不住在心裡冒出這些評語，但在西方城敢當著他的面說出來的人不多，因為將這些話說出口的後果，即使是能夠一再重生的新生居民，恐怕也難以承擔。

「娃娃臉」、「矮」、「發育不良」、「欺騙世人的臉」、「絨毛玩具」、「小弟弟」、「小孩子」、「漂亮可愛」、「不知者無罪」、「三圍」、「童裝尺碼」、「年輕真好」……等詞句，通通是他的禁句，在他面前愛惜生命的人是千萬不能提起的，所以看到他的時候，還是老老實實喊一聲「伊耶大人」就好。

這樣看來他的禁句實在是挺多的，而且最近又加上了「陛下英明」跟「雞毛」兩個詞句，除了跟他一樣身為魔法劍衛的同伴以外，說出來都會有生命危險，在他面前說話必須十分小心。

只是，這些禁忌都是西方城的禁忌，對綾侍來說，當然沒這回事，他又不認識這個人。

即使認識，在敵人面前也是想說什麼就說什麼。

即使想說什麼就說什麼，他們語言不通，他說了什麼對方也聽不懂。

「哦……順著異常氣場來找，果然讓我找到了，五侍之一的綾侍，對吧？看來不會無聊了。」

先開口的人是伊耶，其實他根本不是來救人的，他只是想找人砍殺抒發鬱悶焦躁而已，至於剛好救到了自己人，那只不過是個美麗的巧合。

「伊、伊耶大人！救救我們！她根本是個魔女！」

「夜止的女人好可怕！嗚嗚嗚……我要回家……」

伊耶的話以及混雜著出現的西方城士兵哭訴，綾侍通通聽不懂，所以他皺著眉頭，將眼神投向身邊唯一清醒著，同時也理當懂得西方城語言的璧柔。

「他們說什麼？」

如果音侍在這裡，他就會問音侍，然後音侍就會給他亂翻一通，搞得他們自己人先自相殘殺內鬥一番，現在問的是璧柔，自然不會有這種問題，不過關於對方「又」把他錯認成女人這樣的話語內容，璧柔實在不知道該不該說給他聽。

這種時候璧柔就十分哀怨為什麼那兩個身為新生居民、聽得懂雙方語言的室友都昏倒了。

「呃……」

璧柔將手靠在臉旁，猶豫了一下子，她總覺得翻譯後雙方就會開始激戰了，這應該不是好事吧？

「小柔，他們說了什麼？」

因為她這陣猶豫，讓綾侍的笑容變得更加燦爛，彷彿添加了某些勢必要問出來的決心，讓璧柔頭皮發麻。

「綾侍大哥，他們說你是魔女，東方城的女人都很恐怖，然後剛出現的那個人知道你的身分。」

比起看見他們開打，璧柔發現自己更不想看綾侍這艷麗到令人發寒的笑容，所以她選擇老實把內容告訴他，接下來會怎麼樣就不關她的事了。

綾侍在聽完她的轉述後立即收斂了笑容，看來剛剛屠殺產生的好心情已經消失殆盡了。

「落月的士兵真懦弱，被『女人』欺負居然是找個發育不良的小孩子哭訴啊？」

他這句話完全忽視了伊耶身上金線三紋的標記。

由於對方看起來明顯是朝這邊發話，伊耶也哼了一聲，詢問他面前這些剛剛才死裡逃生的部下。

「她說了什麼？」

「……」

所有士兵身上都冒出冷汗。

大家都才死裡逃生，實在是不想馬上就死在讓他們死裡逃生的救星手中。

這句話可是包含了兩個絕對不能被伊耶大人聽到的詞啊！即使只是翻譯，出自他們的口中就有一定程度的危險啊！